Maurice Leblanc - Arsène Lupin contre Herlock Sholmes (Pack wC26)
Maurice Leblanc - Arsène Lupin contre Herlock Sholmes детектив на французском языке
с профессиональным художественным переводом на русский язык + аудио
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ СЮЖЕТА
Из серии двуязычные книги с параллельным франко-русским текстом и аудио на французском языке. Видео первой части романа.
Роман французского писателя Мориса Леблана «Арсен Люпен против Херлока Шолмса» – очередное захватывающее произведение о похождениях виртуозного грабителя Арсена Люпена.
На этот раз неуловимому вору придется хорошенько подумать, как избежать столкновения с полицией, ведь по его следам идет непобедимый сыщик из Англии, герой рассказов сэра Артура Конан Дойля, бесстрашный Шерлок Холмс. Сумеет ли джентльмен-грабитель обойти джентльмена с Бейкер-стрит? Соперничество только началось, все интересное еще впереди. Чем же закончится это соревнование, читатели смогут узнать из книги «Арсен Люпен против Херлока Шолмса».
В произведение входит:
Белокурая дама / La Dame Blonde (1908)
Еврейская лампа / La Lamp Juive (1908)ХАРАКТЕРИСТИКА ПАРАЛЛЕЛЬНОГО ТЕКСТА
Полный текст романа на французском языке в оригинале и параллельно профессиональный перевод на русский язык
Размер текста (pdf) в формате zip : 4,75 Мб
Размер аудио (mp3) в формате zip : 192,0 Мб
Дополнительно 1-ая глава видео - 215,0 Мб
ПОРЯДОК ПРИОБРЕТЕНИЯ
Напишите письмо на адрес vocab_a_vous@mail.ru или оформите заявку в разделе "Ваши письма и заказы" на приобретение соответствующего пакета обновлений. После оплаты через Яндекс-деньги на счёт 4100183437801 вы получите ссылку для скачивания.
Возможны и другие формы оплаты.